翻訳と辞書
Words near each other
・ Swati (1984 film)
・ Swati (1986 film)
・ Swati (Pashtun tribe)
・ Swati Aggarwal
・ Swati Avasthi
・ Swati Bajpai
・ Swati Chitnis
・ Swati Dandekar
・ Swati Ghate
・ Swati Kapoor
・ Swati Kaushal
・ Swati Khurana
・ Swati Kiranam
・ Swati language (disambiguation)
・ Swati Mia Saini
Swati Mutyam
・ Swati Patankar
・ Swati Piramal
・ Swati Semwal
・ Swati Sen
・ Swati Sharma
・ Swati Singh
・ Swati Verma
・ Swatiabad
・ Swatilekha Sengupta
・ Swaton
・ Swatosch
・ Swatow Operation
・ Swatow Street
・ Swatow ware


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Swati Mutyam : ウィキペディア英語版
Swati Mutyam

''Swati Mutyam'' (English: ''A White Pearl'') was a 1986 Telugu Drama Film written and directed by K. Viswanath. The film stars Kamal Haasan and Raadhika in the lead roles. The movie won accolades at Asia Pacific Film Festival in both "Best Film" and "Best Actor" categories. The movie was later dubbed into Tamil as "Sippikul Muthu". Upon its success, the movie was later remade in Hindi as ''Eeshwar'' and in Kannada as ''Swathi Muthu''.
This movie shows the plight of a young widow who was rescued by an innocent and good natured person. The film was sent by India as its official entry for the Best Foreign Language Film for the Academy Awards in 1986, but was not nominated. The film was a musical blockbuster with soundtrack composed by Ilaiyaraaja including a Harikatha disposition. The film had a silver jubilee run in all major centers of Andhra Pradesh, Tamil Nadu and Karnataka.
==Plot==
Shivaiah (Kamal Haasan), an orphan and a mentally retarded person, lives along with his grandmother (Nirmalamma) in a village. In that village Lalitha (Raadhika), an young widow with a 5-year old son, lives along with her brother's family. She and her son often get abused by her sister-in-law but Lalitha, having no where to go bears it all.
Shivaiah often encounters Lalitha and gets appalled by her condition. One day, during Sri Rama Navami festival, Shivaiah marries Lalitha, shocking all the villagers. His grandmother approves of his marriage as she has much sympathy and regard for Lalitha. But his uncle and orthodox villagers oppose that marriage as they consider remarriage of a widow was a sin. In that brawl, Shivaiah's grandmother dies leaving innocent Shivaiah in the hands of Lalitha. Lalitha, moves in with her husband with the blessings of her brother.
Some of the villagers help them to build a new life. Gradually Lalitha makes Shivaiah understand the household duties and responsibilities of a man. Shivaiah finds work and starts to support his wife and step son. Later they have son and live happily for long time. Years pass and Lalitha becomes ill and dies in her husband's arms. In the climax, Shivaiah walks out of his house surrounded by his children and grandchildren. He carries a tulsi plant which was his memory of Lalitha's love.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Swati Mutyam」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.